in a flash
US
・UK
A1 初級
phr.句一瞬で
The car disappeared in a flash.
phr.句たちまち
The idea came to me in a flash.
動画字幕
アノーイング・オレンジ - アルティメット・クリスマス・スーパークリップ！ (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)
- The spirit of Christmas returned in a flash, to the presents, the tree, and the cans of hoobash.
あっという間にクリスマスの雰囲気が戻ってきた。
- The spirit of Christmas returned in a flash.
あっという間にクリスマスの雰囲気が戻ってきた。
リックとユニティのラブストーリー | リック・アンド・モーティ | adult swim (Rick & Unity's Love Story | Rick and Morty | adult swim)
- Back in a flash.
あっという間に戻る。
- Back in a flash.
団結！
タイム・マシン 第1部 H・G・ウェルズ (第1章～第6章) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- Then, in a flash, I perceived that all had the same form of costume, the same soft, hairless visage, and
スフィンクスは、実行中の男性の頭と肩でした。
- Then, in a flash, I perceived that all had the same form of costume, the same soft
その後、フラッシュで、私はすべてが衣装の同じ形、同じソフトを持っていたことを認識
トップ１０ ナルトの覚醒シーン (Top 10 Naruto Power Awakening Moments)
- To say Naruto's relationship with the Nine Tails has been contentious would be quite the understatement. However, Naruto is able to at last befriend the fox Kurama during a crucial moment on the battlefield. As he arrives in a flash, he deflects five massive attacks effortlessly, and also debuts a transformation so cool, Kakashi mistakes Naruto for his father.
ナルトと九尾の関係は喧嘩ばかりだった。しかし、ナルトは戦場での重要な場面で、ついにキツネの蔵馬と仲良くなることができた。一瞬で到着した彼は、5つの大攻撃を難なくかわし、カカシがナルトを父親と間違えるほどクールな変身も披露した。
- As he arrives in a flash, he deflects five massive attacks effortlessly and also debuts a transformation so cool Kakashi mistakes Naruto for his father.
新iPad Proレビュー：ラップトップの代わりになる？ (New iPad Pro review: can it replace your laptop?)
- This is just basic stuff like plugging in a flash drive or quickly changing the name of a file before emailing it off.
と底面の新しいUSB-Cポート
- This is just basic stuff like plugging in a flash drive,
これはフラッシュドライブを差し込むような基本的なことだけです。
Netrum & Halvorsen - Phoenix | Synthwave | NCS - フリー音源 (Netrum & Halvorsen - Phoenix | Synthwave | NCS - Copyright Free Music)
- You transform right up in a flash.
炎の爆発、渇望と欲望に燃え上がります。
- You transform it up in a flash.
一瞬で変身します。
時間、タルコフスキー、そしてパンデミック (Time, Tarkovsky And The Pandemic)
- Good vacations—remember those?—pass in a flash.
ホリデー・パラドックスを考えてみましょう。
- Good vacations remember those pass in a flash.
良い休暇はあっという間に過ぎ去ったように記憶されます。
